英語表現（２）：論文読んで気づいた表現

査読をしていて、英語面で、自分にはない表現だと思ったものを、
備忘録として羅列していく。

締め的な文章
The limitations on xxxx are explored.

単語、表現
occur concomitantly: 同時期に起きる

the issue of ~　is pressing
問題というとproblemしか出てこなかったが、issueがすっきり？
pressing: 急を要する、熱心な

is gaining traction
勢いを増す

judicious choice of counter cations.
judicious: 思慮分別のある

Conversely: 逆に、反対に

of a fortuitous crystal of xx:
偶然の、思いがけない

could be susceptible to: 
影響を受けやすい、感染しやすい 、暴力を伴わない弱さ　≒vulnerable

be deemed interesting
~とみなす、判断する
it was deemed useful to explore the steric limits of 

is amenable to our 
従順な、素直に従う

a factor of about four less than the previously reported  
a factor of about four:約４倍で

only an eighth of : 1/8の

with respect to contraction upon activation
with respect to: ~に関しては、 （自分はin terms of ばかり使いがち）
contraction: 収縮、縮小、陣痛

we endeavored to explore the effect of ~
冒頭あたりで使う表現